1 00:00:36,000 --> 00:00:40,000 L'unità militare anfibia è stata arrestata per crimini che non hanno commesso. 2 00:00:40,201 --> 00:00:43,201 Queste persone sono scappate nella metropolitana di Los Angeles. 3 00:00:43,302 --> 00:00:46,502 Durante la fuga sono sopravvissuti unità veterane. 4 00:00:46,603 --> 00:00:50,203 Non ho mai avuto problemi possono parlare e non è niente! 5 00:00:50,304 --> 00:00:53,404 Anche con le persone che non lo sei Non vogliono che tu chieda aiuto. 6 00:00:53,505 --> 00:00:57,005 Non hanno bisogno di nessuno, e se riesci a trovarli, 7 00:00:57,006 --> 00:01:01,006 e hai abbastanza soldi? Allora forse puoi affittare... 8 00:01:01,207 --> 00:01:03,007 A-Tim. 9 00:01:03,208 --> 00:01:07,008 UN GRUPPO XXX PARODIA 10 00:02:55,409 --> 00:02:58,809 È così che ricordo la mia ragazza. 11 00:03:00,010 --> 00:03:03,010 Non sono sicuro se ciò sia necessario o meno fare di più, Marco. 12 00:03:03,111 --> 00:03:06,511 Penso che dovresti Ridammi la chiave di casa. 13 00:03:06,812 --> 00:03:10,312 Cosa ti fa male al cuore? Sei ancora mia moglie. 14 00:03:10,813 --> 00:03:11,613 Quella cosa. 15 00:03:11,714 --> 00:03:15,014 Ma è un anno che siamo separati. 16 00:03:15,015 --> 00:03:19,015 E ora lavoriamo insieme, aumenta lo stress. 17 00:03:19,216 --> 00:03:22,716 Non pensare che lo sia dimentica te e lei. 18 00:03:23,417 --> 00:03:27,617 Andiamo tesoro, rilassati un po'. So di aver sbagliato. 19 00:03:27,718 --> 00:03:29,618 Ma sono cambiato. 20 00:03:29,619 --> 00:03:31,619 Voglio farlo essere come dovrebbe essere. 21 00:03:31,720 --> 00:03:36,220 Voglio crederti, altrimenti Non mi siederò qui nell'atrio inferiore. 22 00:03:37,021 --> 00:03:42,521 - Lo vuoi questa volta o no? - Hai la mia parola, fidati di me. 23 00:16:51,622 --> 00:16:54,722 Ho una bellissima storia su Jason, Devo andare. 24 00:16:54,823 --> 00:16:56,923 Non sei cambiato per niente! 25 00:16:57,524 --> 00:17:00,324 Non è così, dolcetto mio. 26 00:17:00,425 --> 00:17:03,925 Ho informazioni che il ciclista La banda riceverà un sacco di droga stasera... 27 00:17:04,026 --> 00:17:05,926 ...della mafia messicana. 28 00:17:05,927 --> 00:17:09,427 Questa potrebbe essere la mia grande mossa. Posso procurarmi una pistola. 29 00:17:09,728 --> 00:17:13,428 Non lo so Marco, Non ho una bella sensazione a riguardo. 30 00:17:13,629 --> 00:17:16,329 Sembra molto pericoloso. 31 00:17:16,430 --> 00:17:19,930 Lo penso davvero non funzionerà. 32 00:17:20,031 --> 00:17:22,931 Questa è una cosa da uomini, tesoro. Freddo. 33 00:17:23,032 --> 00:17:26,932 Tornerò al prossimo All'alba arrivò il secondo turno. 34 00:17:27,133 --> 00:17:29,133 Tu sei la mia risposta. 35 00:19:07,634 --> 00:19:11,334 Immagini esclusive dei più grandi consegnandone altri sulla costa occidentale... 36 00:19:11,735 --> 00:19:14,735 Sono soddisfatto di tutto sorride di più. 37 00:20:36,736 --> 00:20:37,736 Amy! 38 00:20:38,737 --> 00:20:39,737 Amy! 39 00:20:40,438 --> 00:20:43,738 Diavolo, è al sicuro in palestra. 40 00:21:14,139 --> 00:21:17,139 DOPO, LASCIATEVI MESSAGGIO DOPO IL SEGNO 41 00:21:17,440 --> 00:21:19,940 Sono in grossi guai. Il caso di Duong... 42 00:21:20,041 --> 00:21:22,241 Non puoi fidarti di nessuno. Neppure la polizia. 43 00:21:22,342 --> 00:21:24,642 Non ho molto tempo. Ho le prove... 44 00:21:24,643 --> 00:21:26,643 Ne ho lasciati alcuni in... 45 00:21:26,744 --> 00:21:28,744 Maledizione, mi hanno trovato. 46 00:21:30,445 --> 00:21:33,545 Pensi che scapperai da parte mia, frocio? 47 00:21:33,646 --> 00:21:35,646 Sì o no? 48 00:22:00,047 --> 00:22:02,647 XXXPRESS GIORNALIERO 49 00:22:04,648 --> 00:22:07,648 Sembrava terrorizzato da Larry. Vado anche a fare attività fisica 50 00:22:07,749 --> 00:22:10,549 e ho sentito quel messaggio vocale pazzesco. 51 00:22:10,650 --> 00:22:12,650 Dobbiamo fare qualcosa! 52 00:22:12,851 --> 00:22:15,851 Ti senti? Che avete voi donne? 53 00:22:15,952 --> 00:22:17,952 Sei così emotivo! 54 00:22:18,253 --> 00:22:21,253 Che cosa significa? 55 00:22:21,554 --> 00:22:22,954 Significa... 56 00:22:23,055 --> 00:22:26,655 Mark è un grande reporter, Ma ha anche la figa più grande che conosco. 57 00:22:26,756 --> 00:22:29,856 Ecco perché il tuo matrimonio è fallito. Ti guida come un pesce gatto. 58 00:22:29,957 --> 00:22:33,957 - Svegliati! - Ha detto che aveva le prove, Larry. 59 00:22:35,758 --> 00:22:37,858 Niente ciclo? 60 00:22:37,959 --> 00:22:41,959 Sembri un coglione. Vattene da qui finché non ti licenzio! 61 00:22:42,060 --> 00:22:46,060 Signore, come posso spiegartelo? Mark viene rapito da un ciclista. 62 00:22:46,161 --> 00:22:48,161 Dobbiamo fare qualcosa. 63 00:22:48,262 --> 00:22:52,562 Non ho tempo per questo! Forse fura a Las Vegas con alcune pornostar! 64 00:22:52,663 --> 00:22:54,263 Fuori di qui! 65 00:22:54,364 --> 00:22:55,664 Parker! 66 00:23:04,565 --> 00:23:07,165 Dimmi cosa sei Mark ha detto l'estate scorsa. 67 00:23:07,266 --> 00:23:09,166 Potrei essere io l'unica speranza. 68 00:23:09,267 --> 00:23:13,267 Nessuno può dimostrare che esistano, ma hanno fatto fuori il figlio del senatore 69 00:23:13,268 --> 00:23:15,768 da una prigione turca l'anno scorso. 70 00:23:15,869 --> 00:23:18,369 È così che si fanno notare. 71 00:23:18,470 --> 00:23:21,070 Ha detto che il loro nome è A-Team? 72 00:23:21,171 --> 00:23:24,171 Sono come una legione di alieni, Sono pronti a tutto. 73 00:23:24,272 --> 00:23:27,272 Sono stati arrestati per rapina Le banche ad Hanoi. 74 00:23:27,373 --> 00:23:29,273 Hanno dichiarato l'innocenza. 75 00:23:29,374 --> 00:23:32,574 Poi saltarono sopra le scale alte recinzione e da allora opera nell'ombra. 76 00:23:32,775 --> 00:23:37,175 È quasi simile ai fumetti o quei terribili film d'azione degli anni '80. 77 00:23:38,276 --> 00:23:41,876 Ho bisogno della verità, Ned. Nomi, date, immagini... 78 00:23:42,477 --> 00:23:45,077 Il loro leader si chiama Cannibal. 79 00:23:45,278 --> 00:23:50,078 È geloso del pericolo. Per lui è "Jazz" o qualcosa del genere. 80 00:23:50,279 --> 00:23:52,079 La persona successiva è Ace. 81 00:23:52,180 --> 00:23:54,180 Orfani per le strade di Los Angeles. 82 00:23:54,281 --> 00:23:56,681 Il personaggio è un vero truffatore. 83 00:23:56,982 --> 00:23:59,982 Può vendere il ghiaccio agli eschimesi. 84 00:24:01,283 --> 00:24:04,283 - Sembra così spaventoso! - È! 85 00:24:04,484 --> 00:24:05,984 Si chiama B.A. 86 00:24:05,985 --> 00:24:09,985 Abbreviazione di Gologuzan. È un esperto di armi ed esplosivi. 87 00:24:10,086 --> 00:24:14,086 Può sollevare qualsiasi cosa aria o per riparazioni. 88 00:24:14,287 --> 00:24:18,087 A proposito, adora essere un ufficiale. 89 00:24:18,988 --> 00:24:22,588 - Mi chiedo dove posso trovarli? - Non ho alcuna opinione. 90 00:24:22,789 --> 00:24:25,789 Ma se fossi in te, Inizierò con questo personaggio. 91 00:24:25,790 --> 00:24:28,290 Lajavi Ludi Kurajber 92 00:24:28,391 --> 00:24:30,391 Era un pilota in Vietnam. 93 00:24:30,492 --> 00:24:34,392 Ha svolto molte delle missioni che ha svolto letteralmente nella sua mente. 94 00:24:34,693 --> 00:24:37,693 È all'ospedale dei veterani. 95 00:24:37,794 --> 00:24:41,694 Se vuoi trovare una squadra di serie A, inizia con questo personaggio. 96 00:24:42,495 --> 00:24:46,395 Mi hai salvato. Mi chiedo dove sono adesso? 97 00:25:04,496 --> 00:25:07,496 È un'anima molto gentile. 98 00:25:07,697 --> 00:25:10,697 Ciao, chi è il tuo amico? 99 00:25:11,498 --> 00:25:14,998 Il mio nome è Amy. Sono un giornalista. 100 00:25:15,899 --> 00:25:18,099 Perché sei lì? 101 00:25:18,300 --> 00:25:22,800 Perché è l'unico posto asciutto! Come si cammina sull'acqua? 102 00:25:24,201 --> 00:25:27,101 Ti lascerò in pace durante la mia visita altri pazienti. 103 00:25:27,202 --> 00:25:31,202 Fai il bravo ragazzo e tornerò 3 lavarsi con una spugna. 104 00:25:44,103 --> 00:25:47,503 Che cos'è? Non lo vedi mentre si fa la barba? 105 00:25:48,404 --> 00:25:53,204 Io... vedo... Il mio amico è stato rapito... 106 00:25:53,605 --> 00:25:58,205 Quindi mi chiedo se puoi aiutarmi e collegarmi al gruppo A? 107 00:25:58,906 --> 00:26:01,806 Solo il signor Lee può farlo. 108 00:26:02,107 --> 00:26:05,107 Dai un'occhiata al vecchio negozio macchina sulla terza avenue... 109 00:26:05,208 --> 00:26:08,108 ...domani mattina, prima delle sette. 110 00:26:08,309 --> 00:26:09,309 Buono... 111 00:26:09,410 --> 00:26:13,010 Grazie mille, non ne hai idea Cosa significa questo per me! 112 00:26:14,011 --> 00:26:17,011 Ok, stringiamoci la mano! 113 00:26:17,412 --> 00:26:20,312 In realtà... guarda che ore sono, Devo andare! 114 00:26:20,413 --> 00:26:23,413 Ma grazie mille, lo apprezzo davvero! 115 00:26:31,114 --> 00:26:34,614 Di' al signor Liu di indossarlo d�ezvu �aja. 116 00:26:34,715 --> 00:26:37,215 Arriva la sua compagnia. 117 00:27:05,816 --> 00:27:07,116 Bene. 118 00:27:07,216 --> 00:27:09,216 Bene. 119 00:27:15,817 --> 00:27:19,717 - Sembra che andremo a Los Angeles. - È stata una lunga strada. 120 00:27:19,818 --> 00:27:22,718 Chi ha parlato di guida, Gologuzi? 121 00:27:22,819 --> 00:27:25,719 Preferirei morire piuttosto che volare, lo sai che Cannibale! 122 00:27:25,820 --> 00:27:30,620 - Penso che possiamo prendere un treno veloce. - Corretto. Un viaggio veloce in treno sarebbe carino. 123 00:27:30,721 --> 00:27:34,221 Faresti meglio a non mentirmi, o dover mangiare pan per focaccia! 124 00:27:34,222 --> 00:27:36,022 Ma scherzo... 125 00:27:36,123 --> 00:27:39,023 Senza Gologuzi, non lo faremmo mai Non mentiremo. 126 00:27:39,124 --> 00:27:40,124 No no no... 127 00:27:40,225 --> 00:27:42,125 Nemmeno tra un milione di anni... 128 00:27:42,226 --> 00:27:44,226 - Mai! - Non lo sono. 129 00:27:46,027 --> 00:27:49,827 - Esci ancora con quell'assistente di volo? - Ci siamo incontrati ieri sera. 130 00:27:49,928 --> 00:27:50,928 Bene. 131 00:27:56,429 --> 00:27:59,929 - Perché continua a far suonare le sirene? - Non lo so. 132 00:28:00,330 --> 00:28:03,930 Chiederò a qualcuno di portarlo via. 133 00:28:54,931 --> 00:28:57,831 Che diavolo? Dove sono, idioti? 134 00:28:57,932 --> 00:28:59,332 Los Angeles. 135 00:28:59,433 --> 00:29:03,133 Abbiamo guidato tutta la notte dall'Arizona perché il treno ad alta velocità si è rotto. 136 00:29:03,234 --> 00:29:06,034 Non ricordo quale treno. L'ultima cosa che ricordo è 137 00:29:06,035 --> 00:29:08,535 che eravamo a New York e Il colonnello ci sta guidando. 138 00:29:08,636 --> 00:29:12,036 Non perdere il treno? Gologuzi, hai comprato il biglietto. 139 00:29:12,637 --> 00:29:15,437 Vuoi scoparmi, stronzo? 140 00:29:15,538 --> 00:29:20,038 Non abbiamo tempo per discutere adesso. Ho un appuntamento con un pesce pericoloso. 141 00:29:33,039 --> 00:29:35,039 Signor Lee? 142 00:29:36,940 --> 00:29:39,040 Signor Lee? 143 00:29:41,741 --> 00:29:44,041 Signor Lee? 144 00:29:45,642 --> 00:29:47,042 Signor Lee? 145 00:29:50,443 --> 00:29:53,243 Scusi, sto cercando il signor Lee? 146 00:29:53,444 --> 00:29:56,244 Sono il signor Lee. 147 00:29:56,645 --> 00:29:59,245 Devo essermi sbagliato. 148 00:29:59,346 --> 00:30:02,346 Stai cercando una squadra di serie A, salvare un amico? 149 00:30:04,147 --> 00:30:07,147 Cosa sai della squadra A? 150 00:30:10,348 --> 00:30:13,348 Le persone pericolose costituiscono la squadra A. 151 00:30:14,549 --> 00:30:17,949 Ne hanno bisogno di grandi soldi per i migliori combattenti. 152 00:30:18,150 --> 00:30:23,150 - $ 100.000. - Sono tutti i soldi che ho! 153 00:30:25,751 --> 00:30:28,651 Ma vale la pena salvarlo. 154 00:30:30,052 --> 00:30:33,852 Allora vi incontrerete stasera sul retro viscido club di fumetti. 155 00:30:34,453 --> 00:30:36,053 Porta soldi! 156 00:30:36,154 --> 00:30:38,154 Chi incontrerò? 157 00:30:38,255 --> 00:30:40,155 Devo menzionare... 158 00:30:40,256 --> 00:30:43,256 Le donne si stanno solo vantando. 159 00:30:43,457 --> 00:30:45,557 Quanto è difficile per un uomo ascoltare! 160 00:30:45,658 --> 00:30:47,358 Vai adesso! 161 00:30:47,459 --> 00:30:50,459 Torniamo allo zoo, Lee! 162 00:31:07,160 --> 00:31:09,160 Ha capito, Asso. 163 00:31:09,261 --> 00:31:11,261 Prendi Kurajber. 164 00:31:33,262 --> 00:31:37,762 Vedi, ha sangue molto raro squadra e ne ho bisogno adesso. 165 00:31:38,263 --> 00:31:41,263 Sai, non sei proprio come me sorella maschio. 166 00:31:41,364 --> 00:31:44,864 Onestamente, mi assomigli di più ad un prostituto maschio. 167 00:31:45,165 --> 00:31:48,465 A dirti la verità, Sono un produttore cinematografico. 168 00:31:48,566 --> 00:31:51,866 Lo faccio per beneficenza. Mi piace davvero dare. 169 00:31:51,967 --> 00:31:54,167 Ottimo, comunque. Nel caso... 170 00:31:54,268 --> 00:31:57,868 Puoi portarlo con te nel fine settimana, Ma ne ho bisogno un'ora fa. 171 00:31:57,969 --> 00:32:00,969 Devo prima accontentarti i loro bisogni, se mi capisci. 172 00:32:01,070 --> 00:32:04,070 Ma come funziona, penso che lo capisca. 173 00:32:04,871 --> 00:32:07,871 Mi stai prendendo in giro? Tu e lui? 174 00:32:08,372 --> 00:32:10,372 Diventa bello. 175 00:32:18,273 --> 00:32:22,273 È ora di sporcarsi un po' Davanti a qualcuno ti bagno con una spugna. 176 00:32:22,474 --> 00:32:25,974 "Fino all'ultimo respiro, amici miei!" 177 00:56:24,875 --> 00:56:28,375 Penso che ora sono pronto per il mio sapone. XD 178 00:57:05,076 --> 00:57:07,376 Cosa stanno facendo... 179 00:57:20,777 --> 00:57:26,377 Te lo sto dicendo. Sono un rifugiato di Babu�nica. 180 00:57:26,478 --> 00:57:29,478 Sono una pistola. 181 00:57:29,679 --> 00:57:32,679 Sono anche un produttore occasionale. 182 00:57:32,880 --> 00:57:36,380 È stato il peggiore dicendo che ho sentito. 183 00:57:36,881 --> 00:57:40,381 Sì, e lo facciamo per pagare la scuola di medicina. 184 00:57:40,482 --> 00:57:44,382 Beh, non devi mentirci. Ti scoperemo comunque 185 00:57:44,583 --> 00:57:46,383 Ebbene, io... 186 00:57:46,584 --> 00:57:50,584 Non parlare più. Puoi semplicemente rovinarlo. 187 00:57:53,585 --> 00:57:56,585 Penso di aver finito la storia... 188 00:57:57,886 --> 00:58:00,886 Oh no... non entrambi amami allo stesso tempo... 189 00:58:06,087 --> 00:58:08,887 Guarda ora... guarda ora... 1 01:28:17,000 --> 01:28:20,000 Ecco qua. La spesa per il cibo. 2 01:28:29,101 --> 01:28:31,101 Vuoi una squadra di serie A? 3 01:28:31,202 --> 01:28:33,102 Li hai presi. 4 01:28:33,203 --> 01:28:35,503 Cosa sta succedendo qui? 5 01:28:35,604 --> 01:28:38,604 Conosciamo i dettagli, ora per noi racconta il resto. 6 01:28:38,805 --> 01:28:42,805 Il mio amico Mark ha scritto una storia di un magazzino con motociclisti, 7 01:28:42,906 --> 01:28:45,406 e poi lo hanno rapito! 8 01:28:45,507 --> 01:28:46,507 Ecco... 9 01:28:46,608 --> 01:28:48,508 Ascolta... 10 01:28:48,609 --> 01:28:51,909 Sono in grossi guai. Nel caso del cuore, non puoi fidarti di nessuno... 11 01:28:52,010 --> 01:28:54,910 ...nemmeno la polizia! Non ho molto tempo, ho le prove. 12 01:28:55,011 --> 01:28:57,911 Ne ho lasciati alcuni in... Maledizione, mi hanno trovato. 13 01:29:05,312 --> 01:29:08,912 Non la pensi così? Mi potete aiutare? 14 01:29:11,613 --> 01:29:13,813 Questa borsa è piccola facile, piccolo. 15 01:29:13,914 --> 01:29:16,314 Questo è tutto quello che ho. Per favore... 16 01:29:16,415 --> 01:29:18,515 Non voglio che muoia. 17 01:29:20,016 --> 01:29:22,516 Resteremo in contatto. 18 01:30:04,017 --> 01:30:07,517 Non ci sono abbastanza soldi qui, colonnello. Cosa faremo? 19 01:30:07,618 --> 01:30:11,518 Non preoccuparti, Asso. Dove ci sono altre persone, ci sono soldi. 20 01:30:11,719 --> 01:30:14,719 Ho la sensazione che lo faremo altamente pagato. 21 01:30:14,720 --> 01:30:16,520 Qual è il piano? 22 01:30:16,621 --> 01:30:19,521 Domani andiamo in località bar per motociclisti. 23 01:30:19,622 --> 01:30:21,522 Digli una parola. 24 01:30:21,623 --> 01:30:25,123 Ace... usa le tue risorse e Scopri tutto sulle bande. 25 01:30:25,624 --> 01:30:28,024 Ci vediamo al nascondiglio. 26 01:30:28,125 --> 01:30:31,125 È molto pericoloso se affilato. 27 01:30:31,526 --> 01:30:34,526 Adoro quando i piani vengono sperimentati. 28 01:31:28,527 --> 01:31:31,527 Chi comanda qui? 29 01:31:42,328 --> 01:31:44,928 Chi diavolo sei? 30 01:31:45,029 --> 01:31:47,029 La misurazione non è importante. 31 01:31:47,230 --> 01:31:50,730 E' importante vincere ritorno del nostro giornalista. 32 01:31:51,031 --> 01:31:54,031 Altrimenti dovrò farlo portarti giù e... 33 01:31:54,332 --> 01:31:57,832 tutti i tuoi amici e succhierò tutto il tuo latte al pub. 34 01:31:57,933 --> 01:32:02,833 Stai scherzando. Nel caso della saliva, sei incolto, quindi gestisci questa tua casa 35 01:32:02,834 --> 01:32:06,034 e portarmi in tre bastardi, Non per fregarti! 36 01:32:06,135 --> 01:32:09,535 Evidentemente non capisci Cosa ti sto dicendo? 37 01:32:16,836 --> 01:32:18,536 Accidenti... 38 01:33:08,337 --> 01:33:09,737 Entra! 39 01:33:25,738 --> 01:33:29,738 Cosa sei stato sdraiato? Sveglia animali! 40 01:36:05,839 --> 01:36:09,339 - E' stato divertente. - Che inseguimento! 41 01:36:09,540 --> 01:36:13,040 Qual è il problema? Sai che posso sbarazzarmene facilmente. 42 01:36:13,241 --> 01:36:15,741 Stiamo solo cercando di svegliarci un drago addormentato. 43 01:36:15,842 --> 01:36:18,742 Guida al nascondiglio. 44 01:36:42,443 --> 01:36:45,743 Il giornalista Mark Gamble è stato rapito da una banda sconosciuta 45 01:36:45,844 --> 01:36:48,844 chi sta cercando un riscatto da $ 500.000. 46 01:36:49,845 --> 01:36:53,845 Dicono che se non ci sono soldi paga, ucciderà Mark domani prima delle 20:00. 47 01:36:53,946 --> 01:36:57,546 Il consigliere Tomá Kurcic tenere una conferenza pomeridiana 48 01:36:57,547 --> 01:36:59,447 dove hanno parlato sul rapimento. 49 01:36:59,548 --> 01:37:03,148 Questa città non può più farlo Vive nella paura dell'illegalità. 50 01:37:03,549 --> 01:37:08,549 Ecco perché ti parlo oggi le mie nuove misure nella lotta contro la criminalità, 51 01:37:08,550 --> 01:37:13,050 Per consegnare questa feccia alla giustizia. Dobbiamo usare tutti i mezzi a disposizione. 52 01:37:13,151 --> 01:37:19,051 Tutto ciò che è in nostro potere, per pulire una città bella, bella e tranquilla. 53 01:37:19,652 --> 01:37:23,652 Non possiamo aspettare un altro secondo vivere nella paura. Non subito! 54 01:37:23,953 --> 01:37:27,353 La sua candidatura a Senato dello Stato nel fine settimana. 55 01:37:27,454 --> 01:37:28,854 Dannazione. 56 01:37:28,855 --> 01:37:30,855 Kurajber, per favore spegnilo. 57 01:37:30,956 --> 01:37:32,956 Asso, cosa hai scoperto? 58 01:37:33,057 --> 01:37:35,057 La città è controllata da un gruppo di motociclisti. 59 01:37:35,158 --> 01:37:38,158 Niente entra o esce a meno che non lo dicano loro. 60 01:37:38,159 --> 01:37:41,159 È il capo di una famiglia di motociclisti un personaggio chiamato "Animale". 61 01:37:41,260 --> 01:37:42,260 Che cosa? 62 01:37:43,161 --> 01:37:45,561 Abbiamo molto lavoro da fare. 63 01:37:45,662 --> 01:37:49,662 Cosa pensi che ci faccia qui, frocio? Mentre guardi la TV, 64 01:37:49,663 --> 01:37:53,063 Ho creato ali impenetrabili. - Non aver paura, Billy. Non ci metteremo molto. 65 01:37:53,264 --> 01:37:55,064 Te lo prometto. 66 01:37:55,165 --> 01:37:58,165 Non è un cane, bastardo. 67 01:37:58,366 --> 01:38:03,166 Nudi, sono solo vere e proprie fantasie una presentazione sulla sua infanzia perduta. 68 01:38:03,267 --> 01:38:06,167 Non ho tempo per quelle storie folli. 69 01:38:06,268 --> 01:38:07,168 Andiamo! 70 01:38:07,469 --> 01:38:09,169 Dove stiamo andando? 71 01:38:09,870 --> 01:38:14,170 Ho la sensazione che sia Mark filmando Tom Kur�i mentre fa rotolare la merce. 72 01:39:05,171 --> 01:39:06,671 Oh sì... 73 01:39:08,072 --> 01:39:09,672 Dio... 74 01:39:09,973 --> 01:39:12,973 Il cannibale aveva ragione! Accidenti... 75 01:39:29,774 --> 01:39:31,974 Hai ragione! 76 01:39:32,075 --> 01:39:33,975 Brava ragazza. 77 01:39:34,076 --> 01:39:37,976 Ora guarda quel consigliere. Tornerò presto, tesoro. 78 01:39:38,077 --> 01:39:41,577 - Kurajber, per favore, tienile compagnia. - Mi piace che. 79 01:39:41,678 --> 01:39:43,578 Nessun problema, capo. 80 01:39:43,679 --> 01:39:47,579 Aspetti un attimo, colonnello, dovrei fare attenzione alle ragazze che hanno paura della solitudine! 81 01:39:47,580 --> 01:39:51,680 - Sono una brava persona in questo intervento. - Lasciala decidere. 82 01:39:55,681 --> 01:39:57,681 Bianchi pazzi. 83 01:40:22,082 --> 01:40:24,582 Chi sono quei personaggi? 84 01:40:24,683 --> 01:40:27,683 Non essere triste, Sicuramente alcuni sono irrilevanti. 85 01:40:27,984 --> 01:40:32,684 Dove, se qualcuno lo chiede, significa sì Non possiamo rilasciare l'ostaggio perché sa troppo. 86 01:40:32,885 --> 01:40:35,485 Fotterci? Metà dei soldi sono nostri! 87 01:40:35,586 --> 01:40:38,086 Non preoccuparti per i soldi. Il denaro è al sicuro e aspetta. 88 01:40:38,187 --> 01:40:41,587 Devi preoccuparti di quale sia il tuo andare al tamburo. 89 01:40:41,688 --> 01:40:44,588 Dovremo farne uno tolto dal progetto. 90 01:40:44,589 --> 01:40:46,589 Non preoccuparti di nulla, semplicemente non scoparmi per soldi. 91 01:40:46,590 --> 01:40:49,690 - Allora è stato detto. - Domani la nostra squadra porterà i soldi al magazzino. 92 01:40:49,691 --> 01:40:52,691 - A meno che questi personaggi non rovinino i nostri piani. - L'animale non sarà dannato. 93 01:40:52,792 --> 01:40:55,092 Animali, ecco perché ti paghiamo, È così? 94 01:40:55,193 --> 01:40:57,593 Penso che mi stai pagando spacciare la droga? 95 01:40:57,694 --> 01:41:01,594 Questa è un'altra storia. Guarda che gioventù sto prendendo in giro... 96 01:41:02,195 --> 01:41:05,595 Non preoccuparti per questo ragazzo, perché evidentemente non ha sentito nulla. 97 01:41:05,896 --> 01:41:08,896 Il piano si è svolto come concordato. 98 01:41:09,197 --> 01:41:12,197 Non hai nulla di cui preoccuparti. 99 01:41:12,798 --> 01:41:16,198 Non farlo! 100 01:41:16,299 --> 01:41:21,199 Non voglio fare altro, non preoccuparti. Ci vediamo in città, lo vedrai. 101 01:41:22,000 --> 01:41:26,000 Ascolta, tu sei il mio uomo principale. Stasera, redenzione... 102 01:41:26,201 --> 01:41:29,001 - È andato direttamente alla mia macchina. - Arioso. 103 01:41:29,002 --> 01:41:30,502 - Capisci? - Corretto. 104 01:41:30,503 --> 01:41:34,203 Bene. Poi condivideremo 50-50 quando gioca il derby. 105 01:41:34,304 --> 01:41:36,604 - Allora sparerò a quel giornalista. - Giusto. 106 01:41:36,605 --> 01:41:41,105 Noi ciclisti non incontriamo difficoltà, li abbiamo arrestati ed espulsi dalla città. 107 01:41:42,006 --> 01:41:45,506 - Metteremo tutto sull'animale. - Un animale, sì... 108 01:41:45,507 --> 01:41:50,507 ...e poi c'è la mia campagna Combatti il crimine per avere successo! 109 01:41:50,808 --> 01:41:53,008 - Suona bene. - Suona bene. 110 01:41:53,109 --> 01:41:57,009 Io sono diventato senatore e tu sei diventato sceriffo. 111 01:41:57,010 --> 01:41:59,510 - Hai fatto molto bene. - Ci vediamo a mezzanotte. 112 01:41:59,611 --> 01:42:01,411 Ci sarò. 113 01:42:13,912 --> 01:42:16,412 Salve, consigliere. 114 01:42:16,813 --> 01:42:18,613 Qual è la tua storia? 115 01:42:18,714 --> 01:42:23,814 La mia storia parla di un consigliere comunale, Gioca su entrambi i lati della rete. 116 01:42:24,215 --> 01:42:26,815 Sei molto intelligente per me. 117 01:42:27,716 --> 01:42:31,816 Sai che dovrei farlo Ho imparato una lezione... voglio dire, mi capisci? 118 01:42:32,217 --> 01:42:33,817 Non! Non... 119 01:42:34,418 --> 01:42:37,418 Non lo farai perché lo sono troppo testardo per quello. 120 01:42:37,419 --> 01:42:39,919 E' un difetto del mio carattere. 121 01:42:40,020 --> 01:42:40,920 Altro... 122 01:42:41,021 --> 01:42:43,921 - Andiamo a fare un giro. - Controllo? 123 01:42:44,022 --> 01:42:45,522 Controllare. 124 01:43:04,223 --> 01:43:06,523 Prenditi cura di lui, Asso. 125 01:43:06,624 --> 01:43:08,724 Come un dito e un sedere. 126 01:43:17,525 --> 01:43:21,025 Cos'è Gologuzi? Non sai che il nero è di moda? 127 01:43:21,126 --> 01:43:23,626 Non su di te, frocio! 128 01:43:24,327 --> 01:43:28,227 Andiamo. Vedremo cosa possiamo fare Irrompiamo nel magazzino. 129 01:43:55,928 --> 01:43:59,228 Sì, è lì che stiamo andando. Proprio dietro quella porta. 130 01:43:59,329 --> 01:44:01,329 Siamo qui per affari. 131 01:44:01,830 --> 01:44:04,830 - Non va bene, Cannibale. - Gologuzi... 132 01:44:04,931 --> 01:44:08,531 Gologuzi ha imparato a sparare da cecchino intuizione mentre farcivamo i peperoni a Leskovac. 133 01:44:08,632 --> 01:44:13,532 Ricordate, signori, È sempre buio prima... 134 01:44:14,133 --> 01:44:17,033 ...beh, finché non diventa buio. 135 01:44:17,834 --> 01:44:21,034 Sei pronto? 136 01:44:33,335 --> 01:44:37,035 Fateci entrare o gli faremo del male. 137 01:44:38,236 --> 01:44:41,036 Pazzo. 138 01:45:16,237 --> 01:45:19,237 Perché lo ascoltiamo ancora? 139 01:45:22,038 --> 01:45:25,538 Lo avrai domani mattina un buco nella testa del signor Smart! 140 01:45:26,539 --> 01:45:31,039 No no no no no non funzionerà così! 141 01:45:31,140 --> 01:45:35,140 Vedi, ho portato qui questa stronza per scopare il suo motociclista �ljam. 142 01:45:35,241 --> 01:45:37,141 Chi diavolo sei? 143 01:45:37,142 --> 01:45:42,642 Chi sono io? Sono Pera Cosmonauta, il più grande regista nella storia del porno. 144 01:45:42,743 --> 01:45:45,243 Non ho mai sentito parlare di te. 145 01:45:45,644 --> 01:45:48,444 - Come ti chiami, tesoro? - Stai zitto. 146 01:45:48,545 --> 01:45:51,145 Chiamatelo Kurajber! 147 01:45:52,246 --> 01:45:54,146 Meno male. 148 01:45:58,447 --> 01:46:00,447 Coccinella! 149 01:46:04,448 --> 01:46:06,448 Salverò la mia squadra! 150 01:46:06,549 --> 01:46:09,449 Come fai a sapere che hanno bisogno di essere salvati? 151 01:46:09,550 --> 01:46:12,050 Sembra qualcuno non aveva visto il film originale. 152 01:46:12,151 --> 01:46:15,651 Ogni volta che Cannibal ha un piano, il che significa che deve essere estratto. 153 01:46:15,752 --> 01:46:18,752 Perché sono nella squadra? 154 01:46:18,853 --> 01:46:23,753 - Sei davvero pazzo. - Non c'è tempo per lavorare a maglia, zia! 155 01:46:25,754 --> 01:46:29,554 - Usciamo di qui. - Non voglio perdermi questa storia. 156 01:46:29,655 --> 01:46:34,255 Chiama Larry al telefono e digli Mi serve una macchina fotografica al più presto. 157 01:46:40,456 --> 01:46:46,856 Le mie fonti dicono che questo è un gruppo i fuggitivi sono conosciuti come A-team. 158 01:46:47,257 --> 01:46:50,257 Uccidili prima. 159 01:46:52,758 --> 01:46:56,258 Puoi fare di meglio. 160 01:47:01,959 --> 01:47:06,459 Ehi, animali, sapete che Tom lo farà per tenerti i soldi e ucciderti. 161 01:47:06,960 --> 01:47:09,960 - L'ho registrato. - È vero, Tomo? 162 01:47:10,961 --> 01:47:13,961 - Sì o no? - Che storia. 163 01:47:18,362 --> 01:47:23,262 - Non possiamo più correre rischi. - Non importante. Daremo la colpa a questi personaggi. 164 01:47:25,263 --> 01:47:28,263 Questa è l'FBI! Sei circondato! 165 01:47:35,464 --> 01:47:38,464 Getta le armi ed esci con le braccia alzate! 166 01:47:38,565 --> 01:47:41,565 Stanno tradendo. Non faranno nulla. 167 01:47:50,966 --> 01:47:54,166 E' finita, consigliere. Ti sei rotto. 168 01:47:54,267 --> 01:47:56,767 Vedremo. 169 01:48:08,868 --> 01:48:11,368 - Grazie, Gologuzi. - Niente. 170 01:48:11,769 --> 01:48:15,369 Accidenti! Non ci arrendiamo senza combattere! 171 01:48:26,370 --> 01:48:28,470 Accidenti! 172 01:48:49,771 --> 01:48:52,471 Fanculo le loro bocche... 173 01:48:58,472 --> 01:49:01,472 Te l'avevo detto che lo eri e basta. 174 01:49:01,773 --> 01:49:04,773 Non ho ancora finito... 175 01:49:15,974 --> 01:49:20,774 Mi ha detenuto per 2 anni da quando mi ha portato dal mio villaggio natale. 176 01:49:20,975 --> 01:49:26,075 - Non so come ringraziarti. - Può essere in natura. 177 02:05:38,076 --> 02:05:41,076 Devo aiutare la squadra. 178 02:06:05,277 --> 02:06:09,577 Evviva tesoro! So che sei bravo! Non dubito affatto della tua storia! 179 02:06:09,678 --> 02:06:11,678 Resta con me e avrai il Pulitzer. 180 02:06:11,779 --> 02:06:13,179 Parker! 181 02:06:15,580 --> 02:06:19,980 Cosa posso dire? Tui hai torto. Che storia... 182 02:06:43,981 --> 02:06:47,981 - Dove hai preso l'elicottero? - Ho usato un faretto e un altoparlante. 183 02:06:48,082 --> 02:06:51,882 Mi hanno tolto la licenza di pilota mentre friggevo le frittelle mentre guidavo. 184 02:06:51,983 --> 02:06:54,483 Sei un grande amico. 185 02:06:54,584 --> 02:06:57,684 Mi dispiace solo di aver perso Billy il cane in tutto questo. 186 02:06:58,585 --> 02:07:01,585 Apparirà sicuramente da qualche parte. 187 02:07:01,686 --> 02:07:05,786 - Sembra terribilmente a disagio. - Non posso dire di non averlo avvertito. 188 02:07:06,087 --> 02:07:10,787 Non voglio rovinare il divertimento, ma è meglio andatevene prima che ci controlli. 189 02:07:38,788 --> 02:07:42,288 Tutto sembra essere andato come previsto Grazie a te e ai tuoi amici. 190 02:07:43,989 --> 02:07:45,889 Dov'è Marco? 191 02:07:46,190 --> 02:07:50,690 Sembra che abbia cambiato idea. Dopo averlo tirato fuori, 192 02:07:50,791 --> 02:07:53,691 ha deciso di andarsene per un po' e ventilare il sedere. 193 02:07:55,592 --> 02:08:01,092 - Quindi abbiamo rischiato la vita per niente - Hai ancora la borsa del consigliere, 194 02:08:01,193 --> 02:08:04,193 e tutte le cose dal tronco dell'albero degli asiatici. 195 02:08:05,294 --> 02:08:08,794 Lei è una vera giornalista, signora. 196 02:08:09,495 --> 02:08:14,095 Penso di avere un modo per ringraziarti per tutto quello che hai fatto per me. 197 02:08:15,796 --> 02:08:18,796 Lo adorerò. 198 02:22:56,597 --> 02:23:02,297 Così ho pensato di scrivere Un articolo su di te e sui tuoi amici. 199 02:23:03,198 --> 02:23:06,198 Non sarà liscio come il mio velluto. 200 02:23:06,399 --> 02:23:09,399 Ora, questa è la tua occasione per riabilitare il tuo nome. 201 02:23:09,500 --> 02:23:13,400 E mi darà la possibilità che tutti possano vederlo Che grande giornalista sono. 202 02:23:13,601 --> 02:23:16,801 Non posso lasciarti scrivere con quello che hai imparato. 203 02:23:16,902 --> 02:23:20,402 È più vantaggioso per te che per noi. 204 02:23:21,003 --> 02:23:24,803 Allora dovrai farlo con me accettato nella squadra. 205 02:23:24,904 --> 02:23:27,404 Non funzionerà. 206 02:23:28,405 --> 02:23:33,405 Oppure lasciami unirmi al gruppo, Oppure scoprirò tutto per te. 207 02:23:33,506 --> 02:23:36,406 Cosa sceglierai? 208 02:23:40,707 --> 02:23:44,407 Benvenuti nel girone A. 209 02:23:44,808 --> 02:23:48,808 Mi piace quando i piani vanno bene. 210 02:23:54,809 --> 02:24:02,809 Traduzione: Kampfar http://titlovi.com/